Avant
toute chose, je reviens sur l’énorme erreur de traduction du nom de MOZI. La
latinisation de ce patronyme n’est pas MENCIUS, qui traduit MENGZI. En fait on
ne connaît que le nom chinois de ce grand penseur : MOZI.
-
Ce n’est pas l’ignorance qui nous empêche de devenir
vrai, c’est la lâcheté !
-
1. LA
CITATION DU JOUR.
-
"Si
l’on pouvait convaincre toute la population du royaume de s’entraider pour s’aimer
mutuellement et pour aimer son prochain comme soi-même, y aurait-il encore des
sentiments contraires à la piété filiale ? Rencontrerait-on encore des
gens sans amabilité ?
Si l’on
traitait la maison de son semblable comme la sienne propre, songerait-on à la
piller ?
Si l’on
respectait la personne d’autrui comme la sienne propre, oserait-on lui faire
violence ?
Si l’on
égalait la famille des autres à la sienne, y porterait-on le trouble ?
Et si l’on
considérait les États étrangers comme le sien propre, songerait-on à les
attaquer ?
Le sage
doit donc s’opposer à la discorde et préconiser l’amour.
Car l’ordre
heureux régnera là où tous travaillent de pair dans l’amour, et la mésentente
rôde là où tous se méprisent. C’est ce que notre Maître disait : "Il
nous faut avant tout inculquer aux gens l’amour d’autrui."
In
Marcel
HERTSENS.
Sagesse
éternelle de la Chine. Pensées et préceptes.
Éditions du
Centurion, Paris, 1970.
Citation de
MOZI, 墨子, livre XVI. (Page 187).
-
2. COMMENTAIRES.
-
Avis à tous
les homme politiques ! Je n’ai rien à rajouter, sinon qu'ils ont du grain à moudre et des exemples à méditer !
-
3. REVUE DE PRESSE.
-
Désormais
la section 3 de mes billets s’appellera Revue de Presse. Elle a pour but de
porter à la connaissance de mes lecteurs des informations que la grande presse
stipendiée ne se croie pas tenue de publier pour ne pas déplaire à ses
actionnaires. C’est une section très importante… Je vous préviens : elle est nécessairement partiale et partielle, pour la raison que je viens de dire.
-
L’homme
contre lui-même ou Prométhée enchaîné ?
-
L’analyse
est juste…
-
Un
avis du père BOULAD.
Le
père BOULAD, avec finesse et retenue, ne met pas en cause les musulmans mais
l’islam. Il convient voir la vidéo en en pesant toutes ses nuances et notamment
cet avis que personnellement j’entrevois depuis fort longtemps : l’islam
est en guerre contre lui-même, et s’il ne procède pas à un examen critique et
rationnel, il risque bien de périr.
-
La
Chine a pris la mesure de ses erreurs en matière démographique…
Pas
nous !
-
On
est en train d’en crever du relativisme.
-
A
la mémoire du grand Claude RICH.
RIP
-
Tout
le problème de la démocratie représentative est posé dans cet article.
-
Non
cher Immortel, vous n’êtes pas seul.
-
Denis
MEYER, SOULTZ et l’Association La Farandole :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire